vendredi 12 septembre 2008

Les Marocains = 0 complexe

Bienvenue tout le monde!
Je reviens après plus d'un mois de vacances éloignées du monde blogospohérique.
Je reviens du Maroc aussi où j'étais au cours du mois d'août. Le Maroc, un pays bien différent de notre Tunisie, malgré ce qu'on pourrait croire sur le plan théorique.

Un peuple qui ne dort pas!

Et en plus, travaille. Les villes, qu'elles soient grandes ou petites, touristiques ou pas... ne dorment jamais. Tu sors à 2h du soir, tu te crois à 21h à Tunis, l'été bien sûr, et encore!! Tous les commerces restent ouverts: du vendeur des lunettes "dyal Sbania" au petit marchand du coin jusqu'aux cafés, restos et boites de nuit, tous pleins à craquer.
Après, c'est vrai: le jour, on se lève un peu tard mais dès qu'on ouvre les yeux, on travaille et on ne pleurniche pas.

Les Marocains = 0 complexe

Eh oui! Contrairement à ce que je m'attendais à voir, les Marocains -du moins ceux du Nord- sont très ouverts d'esprit et ce, quelque soit leur idéologie dans la vie. La majorité des cafés sont animés. Et ce n'est pas un "mzéoudi" derrière un orgue qui crie quelques chansons. Non! Ce sont plusieurs chanteurs qui se relaient et une troupe de danseurs & euses qui font le show pour tout le monde. Et quand je dis tout le monde càd les jeunes, les moins jeunes, les maigres, les grosses, les voilées, les femmes, les maris, la grand mère et les voisins... Tout ce beau monde se déhanche très aisément sans "Aflem" sur des pistes face à la scène, et tout juste au bord de la route avec tous les passants qui regardent. Essayez de faire danser une cousine dans un mariage en Tunisie, les mariés quitteront la salle, et elle restera assise cloîtrée sans bouger. Ceci m'amène à parler des mariages Marocains qui ne finissent jamais avant 5-6h du matin, et en fanfare en plus. Ils sillonnent la ville en klaxonnant pour éveiller le monde et ne rentrent que lorsque les gens sortent des fenêtres. Quand on leur a dit que chez nous, ils coupent l'électricité dans la salle de fêtes à 1h, ils ont failli perdre connaissance!

Aux cafés, pas de chichas, pas de cartes!

Lorsque vous discutez avec un Marocain pourquoi n'y a-t-il pas de chichas dans les cafés, sa réponse est toute prête: pourquoi passer 3 heures à fumer un truc qui va non seulement nuire à sa santé mais en plus ne va lui apporter aucun effet de plaisir... alors qu'il peut fumer moins et se relâcher beaucoup plus... Il a sûrement raison!

Ah oui, la propreté et le civisme...
Je ne vais pas le répéter, c'est connu: les klaxons et les gros mots, on ne les entend qu'en Tunisie et ça m'a l'air de se confirmer jour après jour, pays après pays. Mais l'autre différence, c'est la propreté! J'étais partout: des soi-disant "cités pauvres" aux endroits les plus touristiques et je n'ai jamais vu de papiers par terre ni même une carte de téléphone, un paquet de cigarettes, une bouteille d'eau ou autre chose facilement trouvable dans nos rues. Pas de pièges à voitures (trous) sur les routes non plus!
Les taxis lavent leurs voitures quotidiennement à Tanja et la ceinture est obligatoire en ville!

Casablanca porte-t-elle bien son nom?

"Casa"? Oui! Y'en a de belles maisons ou devrais-je dire de très somptueux châteaux à couper le souffle. Les maisons de Gammarth et la Marsa font figure de bidonvilles face à eux!
Par contre, "blanca"? Non, pas tellement! Casa est très polluée mais propre bien sûr. Seulement les murs ne sont pas d'une blancheur éclatante comme on pourrait le croire. Ils sont gris et pareil pour les pancartes, banderoles, tentes et tout ce qui se trouve dans la rue.

Mais sinon, c'est une très grande ville -la capitale économique du royaume- et c'est là que tout se passe!

Conclusions:

مسكين اللي يسخايب عندو دار في تونس
طنجة ياسر حلوة
Fès, une seule journée ne suffit pas...
Tétouan, M'diq (المضيق), Fnideq (الفنيدق), Sebta (Ceuta), Mlilya (Melilla) ou le Maroc espagnol...
Je ne comprends pas que viendra voir un Marocain chez nous!?
Les Tunisiens sont les bienvenus partout.
Les Marocains sont fans du championnat de foot Tunisien et de "Belmakchouf"!
En conclusion, la Tunisie est très calme par rapport au Maroc. Et en plus, chez nous, il y a trop de vices, beaucoup de paroles pour rien et non, on n'est pas leur concurrent direct en matière de tourisme!! Ils sont bien loin!

Villes à conseiller: Tanja (trop belle), Fès (souks) et Casa (sorties & soirées)!

Maroc, je reviendrai quand tu veux!

mercredi 30 juillet 2008

Centre Ines

السنتر، إيناس، قهوة سفيان، البيار، اللوكس، الواحة،...ء

كل واحد وين يقعد و كل واحد شيسمّيها أمّا تقعد من أعز بلايص تشرب فيها قهوة حتى و كان اللوكس يعمل وحدو بالبوربوار مرتين قد الشيفر دافار متاع القهوة الكل.ن

De plus, j'avais remarqué que plusieurs blogueurs y ont leurs habitudes là-bas.

Alors salut à vous chers anonymes!

J'en profite aussi pour vous souhaiter de bonnes vacances et à très vite!

lundi 21 juillet 2008

Comment faire parler un Algérien en Tunisie?

C'est une question que je me pose de plus en plus.

Je n'aurai jamais cru autant de réserve chez nos amis Algériens jusqu'à ce que je les côtoie de près.
Ils viennent souvent en ayant parcouru des centaines de kilomètres (pour ne pas dire des milliers), en familles, en couples, en colonie de vacances, en stage de formation ou en simple bande de potes ou d'amis mais n'ont aucun contact avec la population locale.

Je connais un peu l'esprit et la personnalité algérienne qui est libre et un peu nerveuse, mais ceci ne les empêche pas de s'ouvrir aux autres, ils gagneront à tous les niveaux.

Je m'explique: quand je vois une famille ayant des jeunes de mon âge se baignant dans une plage de merde alors qu'ils ont passé une journée entière minimum sur la route et que la récompense soit cette plage, ça me fait de la peine pour eux. Alors qu'il y a un peu plus loin des plages paradisiaques avec une ambiance qui plaît aux jeunes comme aux plus grands ou aux plus petits. Essayes de leur causer... Ils se croient tout savoir?!

J'ai quelques éléments de réponse que j'ai pu connaître auparavant sur la vision des Algériens envers nous: ils croient que nous sommes "7aggaras" et qu'on ne les aime pas. De plus, ils ne nous ont pas pardonné les bagarres qu'ont eu lieu entre leurs supporters et les supporters marocains lors de la CAN organisée en Tunisie en 2004. On n'a rien à faire nous dans cette histoire, et la même chose aurait eu lieu si c'était à Paris ou à Honoloulou. Sans oublier que دمّهم سخون et ils le reconnaissent!

En fin, je me suis dit que la solution -pour les faire parler- serait de se faire passer pour un Algérien, et ça marche!!

Un jour, la ville était submergée par une colonie de vacances d'Algériens qui portaient tous le même tee-shirt imprimé au nom de la ville de Béjaia. A force de les voir partout, j'ai lu le nom de la ville dans leur accent (BijeyA), un peu fort. Et là, surprise: les mecs s'arrêtent, enlèvent les lunettes noires et me saluent avec mes amis:

-السلام عليكم، واش راكم يالخاوة
-لاباس، الحمد لله، انتوما سافا
-ça va, ça se passe bien, BijeyA?
-لا
-من وين مالا؟
-من تونس

Et là, fuite générale, sans ajouter aucun mot, on est resté perplexes mais on a beaucoup rigolé.

Depuis, je l'avoue: certains algériens me salue de la main quand ils passent en voiture, je ne sais pas pourquoi, même mes amis doutent que je suis un des leurs mais je leur réponds: Algérie, mon amour (la chanson)!

Bonne vacances à tous!